A month was needed...

Cuando bastante tienes con vivir tu vida real la sola idea de ponerte a virtualizarla te parece fuera de lugar.  Y hasta aquí sería la explicación de porqué este mes de sequía postera.

Pero porqué algunas de vosotras os habeis interesado por mi y os habeis tomado la molestia en preguntarme si estaba bien, creo que os debo (o mereceis) un poco más.

Que porqué este mes de laguna? Pues pq parece que los virus del mundo se organizaron para hacer un flashmob en mi casa y han ido cebándose con todos y cada uno de nosotros. Apiretales, Dalsys, Febrectales, Narinheles, Efferalganes, Levofloxacinos y Flumiles han sido los trending topic de nuestra rutina mensual y una, que además de madre enfermera estaba sobreviviendo a la tercera (TERCERA!!) neumonía, pues os podeis imaginar que el blog y resto de andaduras 2.0 me parecían un cuento que no iba conmigo.

Que si me he acordado del blog? Si,claro.

Que si me ha pasado por la cabeza publicar lo que fuera para no perder ritmo? Si, claro. Pero descartado a los 3 nanosegundos pq me juré que no haría eso y pq, además, me parece absurdo.

Pero de repente, un lunes cualquiera, la luz del final del túnel se hizo mayor y volvimos a las rutinas (taaaaan añoradas) de coles, canguros, trabajo y quehaceres. Y de repente, sin proponerlo, ves algo y dices "ésto lo podría poner en un "These days I'm into". Y oh!!! Te das cuenta que vuelves a ser la misma, más flacucha y menos energética aún, pero la misma. Y lo que me alegro yo no lo entiende nadie!! que bueno es encontrarse bien!!!!!!!!!

Y como el mes ha dado para algo más que para virus y bacterias, os dejo un recopilatorio de algunas de nuestras andaduras entre lagos nevados, alimentando animales, primeras papillas y momentos enternecedores entre hermanos (♥)...

De verdad os lo digo: CELEBRAD QUE ESTAIS SANOS Y SANAS porqué es lo principal para seguir tirando. Y a los que no lo estéis... ÁNIMO!!! un día u otro la luz esa del final se hará  más grande, FIJO Y GARANTIZADO!!

Bsos y saluuuuuuuuuuud!!

About the reason why I've been lost for a whole month and that's because we (all the family) were fighting with virus. What a hard month!! It seemed that virus have organized to do a flashmob at our house and after one, became ill the other and then the one again...
So I want to thank to those who showed interest for my absence and send me best wishes to get well.  I want to show you some of the nice things we made during this month, because it was hard but we did our best to find some quality time together  :)
Have a nice weekend and HEALTH to everyone!!!!

My beaches

Estoy viviendo una fase insólita: "odio la playa" :S

Sólo pensar en meterme en el coche, llegar a la playa (con este calor), arena, sombrilla, gente, toallas (con este calor), cubos y palas, capazo, agua, olas q tumban tu nueva dimensión de la que aún descontrolas su centro de gravedad, arena en el bañador (con este calor), sentarte en la arena y dejar las rodillas en el intento de hacerlo con clase, gritos de los niños de al lado que se mezclan con las conversaciones de fiambrera de las jubiladas, todos mirando sin disimulo mi barrigón XXL, arena pegada a la piel pringosa... y he mencionado ya el calor?!...

Resumiendo. Me he vuelto una piscinera. Yo!! ..... Eso si, piscinera con principios, porqué huyo de municipales atiborradas. Rectifico. Me he vuelto piscinera y clasista. Dios las hormonas lo que dan de si...

Y para recordarme a mi misma lo preciosas que son las playas y lo que me gustan en realidad, me he autopreparado una selección de MIS playas. Las que frecuento, las que amé un día, las que quedaron grabadas en mi memória (y en la de mi ordenador) y a las que pronto, espero, volveré un día.

Viendo las fotos añoro cada uno de sus granitos de arena. Cuanta fortuna haberos conocido y amado. Prometo retomar nuestro romance y volver a vosotras... en cuanto vuelva a tener forma humana y humor para según que cosas  :)

♥ ♥ ♥

Feliz sábado!! Me voy a la piscina...

About my new mood of "hating and avoiding any beach" due to heat that I try to erase preparing myself a collection of pictures with some of the lovely beaches I've been lucky enough to be in.

Watching them I realize it must be a passing feeling and I'll love them again sooner than later  :)

♥ ♥ ♥

Happy saturday!! I'm going to the pool.

Weekend shots

En mi verano los guerreros andan entre flores,visten de rosa y su puesto de vigilancia es muy fresquito, los panzones de casi 8 meses descansan en la piscina y me voy de cena con el chico de preciosa camisa verde con florecitas en los puños (y su padre, claro!)

Siguen gustandome tanto los veranos....  :)

T-Shirt: Le petite Ourse * White shorts: Zara Kids * Shoes:  Le Coq Sportiv

Polo rosa: Neck&Neck

Camisa verde: Dutti Kids

About my summers, where warriors walk among flowers, dress in pink and their checkpoints are very fresh, meanwhile almost 8 months bumps lay in the pool and I go out to dinner with the guy in the nice green shirt with miniflowers on cuffs (and his father, of course)

Collioure

En el sur de Francia, justo después de cruzar la frontera española, existe un pueblecito marinero que es el sitio perfecto para una escapada de desconexión. Para no hacer nada, relajarse en sus playas y terrazas, comer delicatessen franceso-catalanas y callejear por estrechas calles antiguas.

Un hotel: La Casa Pairal. 

Oasis de relax y silencio en el mismo centro del pueblecito. Con un jardín relajante y asombrosamente silencioso a disposición de los huéspedes (puedes deleitarte con un libro a media tarde o montarte una cena picnic a tus anchas).

A 3 minutos andando de las playas y a las puertas del casco antiguo dónde están los restaurantitos y las tiendas.

Le Cloche y La Vela.

Dos sitios para comer-cenar que no tienen precio por su localización y vistas: Le Cloche (foto 3) y La Vela, nuestro favorito (justo en la orilla opuesta de la bahía. Ésta vez no fuimos así que no tengo foto, pero es visita obligada siempre que vamos a Collioure porqué es un sitio especial. Eso si, es una terraza con difícil acceso y mucho viento, así que ojito a los tacones y jerseyito a mano).

Conoceis este pueblecito? Si me da tiempo la próxima vez que vayamos, sacaré fotos de todos los sitios que recomendaría: desde la tiendecita escondida dónde tienen las camisetas de rayas más monas de la zona, la tienda de detallitos provenzales, el mercado dominical con grupitos de música callejera incluída, la pastelería de diseño y la tienda de chocolates (con nubes de 2 palmos recubiertas de chocolate negro mmmmmm).

About a lovely spot to escape in South France. Old streets with cozy restaurants, french style shops and special places to visit and stay. Collioure is a lovely option if you want to relax a few days.

Great spring old memories

Es lo que tiene rebuscar en los archivos de fotos, que revives colores, olores, paisajes y echas de menos esas risas, esa ropita, esos zapatos, esas carnes mullidas tan besables  :)  ¡¡qué rápido crecen dios!!
Me da a mi que "hermanito" (cómo se conoce comunmente en mi casa al proyecto-peque) va a pagar tanta ñoñería... tendré ya el síndrome de nido vacío con un hijo de sólo 3 años?!? es que está tan mayor (aixxx)

P.D. perdonad la calidad de las fotos pero justo me habían robado la cámara reflex y salió lo que salió.

About the feelings that shake you when you see those last year spring pics and miss your little baby (who currently is only 3 but seems so grown up for this poor mum :)
I'm sorry for the quality of the photos but my reflex camera was stolen those days.